Wednesday, May 9, 2012

Camel Birkin is on Peony-Lane


Hoy vamos a centrar el post en LA "it bag" de Hermès.
Lo recibímos el pasado viernes y si eres mujer sabes que lo has de tener sí o sí, y sino siempre nos podemos consolar conociendo un poco más sobre él y contemplandolo.
El origen de este bolso es una curiosa casualidad. La cantante y actriz franco-británica, Jane Birkin (icono de los años 60) viajaba junto el presidente de Hermès y éste se sorprendió de que ella viajara con una cesta de paja en lugar de un bolso. Curioso él le preguntó el porqué y ella le dijo que todavía no habia encontrado un bolso ideal (cómodo y funcional) para viajar.
Después de este encuentro, en 1984, los dos se reunieron para reinventar el mítico Kelly y conseguir el bolso que solucionara todo lo buscado.

Today we will focus the post in THE "it bag" of Hermès.
We received it last Friday and if you're a woman you know that l have to have it, and if not we can always comfort knowing a little more about it and looking at it.
The origin of this bag is a curious coincidence. The singer and actress Franco-British
, Jane Birkin (icon of 60's) was traveling with the president of Hermès and he was surprised that she traveled with a straw basket instead of a bag. Curious he asked her why and she said she had not yet found a perfect bag (comfortable and functional) to travel.
After this meeting, in 1984, the two met to reinvent the mythical Kelly and get the bag that would solve everything searched.
Algunas curiosidades:
  • Se realiza artesanalmente dedicando unas 18-24 horas.
  • Se utilizan pieles de calidades difíciles de encontrar.
  • El color del interior SIEMPRE debe ser igual al exterior.
  • Su precio ronda desde los 6.000 a los 30.000€.
  • Cada año su producción es superada enormemente por su demandas, por lo que la lista de espera puede llegar a superar los dos años!!!!
Some curiosities:
  • It is done by hand devoting about 18-24 hours.
  • Used hides qualities hard to find.
  • The interior color should ALWAYS be equal to the outside.
  • Its price is around from 6,000 to 30,000 .
  • Each year their production is greatly surpassed by their demands, so the waiting list can exceed two years!!

Os dejamos con algunas celebrities disfrutando de su Birkin Camel
We leave you with some celebrities enjoying their Birkin Camel

Olivia Palermo, Alessandra Ambrosio & Victoria Beckham



No comments: