Wednesday, May 2, 2012

Happy Birthday Hermès

Hoy en día no sólo cuesta llegar arriba, sino que mantenerse es mucho más difícil, por lo que poder celebrar los 175 años de una empresa cómo esta no tiene precio.
Hermès ha conseguido ser fiel al espíritu de su fundador, Thierry Hermès, garantizando una calidad artesanal y un diseño dignos de su éxito.

Today is not only hard to arrive but keep there, so celebrate 175 years of a company like this is priceless.
Hermès has managed to be fauthful yo the spirit of its founder, Thierry Hermès, ensuring quality craftsmanship and design worthy of its success.
Lo que empezó como un taller de arneses en París se ha convertido en una gran empresa donde puedes encontrar desde prêt-à-porter. pañuelos de seda, relojes.. hasta cristalerías y porcelana. Sin olvidarnos de sus bolsos icono Birkin y Kelly!!
Para celebrarlo han preparado la exposición "Leather Forever" en Londres. Para la ocasión han creado cuatro versiones del bolso Passe-Guide que se subastarán en Christie's donando la recaudación a la Royal Academy of Arts de Londres.

What began as a harness workshop in Paris has become a big company where you can find everything from ready-to-wear, silk scarves, watches.. to glassware and porcelain without forgetting their Birkin and Kelly bag icons!
To celebrate it they have prepared the exhibition "Leather Forever" in London. For the occasion they have created four versions of Passe-Guide bag to be auctioned at Christie's donating the collection to the Royal Academy of Arts of London.







No comments: